• Bienvenue chez la Niniiko Fansub ~ !

     Nous sommes une petite fansub traduisant des émissions, dramas et films venant de l'Asie mais plus centrés sur la Corée du Sud. Nous faisons cela pour le plaisir, cela est fait par des fans pour des fans.

    Passez un bon moment sur le site :)

    ( Vous pouvez cliquer sur l'image pour voir la video de la peluche ^-^ )

     

    Annonces

    RECRUTEMENT OUVERT

     

    Nous recherchons des traducteurs anglais/français !

    Si vous êtes intéressé(e), n'hésitez pas à nous contacter ici  (le formulaire de contact)

    Pour plus d'informations sur le poste, ici ^-^

     

  • Coucou !

    On ne vient pas vous annoncer une sortie mais une annonce de recrutement ! 

    Avec la rentrée, nous sommes pas mal pris avec le lycée ou les études supérieurs :o On essaye tout d’abord de s’adapter à la reprise des cours donc on laisse un peu le fansub de côté ou l’on passe moins de temps au fansub . Ne nous vous en voulez pas trop >o<‘

    Nous recherchons principalement des traducteur(trice)s motivées avec un bon niveau en anglais. Il faut savoir traduire de l'anglais en français sans faire de mot à mot et avec une formulation correcte, ainsi avoir un bon niveau en français si possible :3 

     

    Après s’il y a des personnes qui sont intéressées pour le post de timeur ( ce qui est rarement le cas ^-^ ) pour rejoindre la team, ce ne sera pas de refus ! :3

    Voilà, n'hésitez pas à nous envoyer un message sur Facebook ou via le formulaire de contact sur le site ou encore notre mail : niniikofansub@gmail.com si vous êtes intéressé(e)s :)

     

     

    Sur ce ! Passez une bonne semaine à tous <3 ! Bisouuus !


    votre commentaire
  • Hellow chinguu !

    Aujourd'hui on vous sort les derniers épisodes du web drama High-End Crush en coproduction avec la Dubu Fansub, les épisodes 16 à 20 <3 <3

     

    Ce web-drama nous a beaucoup plu.

    Pour ma part j'ai beaucoup rigolé ^-^ on retrouve pas mal de passages vraiment hilarant avec Jung Il Woo et Lee Shi Un. Le jeu des acteurs était très persuasif ! Jung Il Woo est un très bon acteur comme toujours :3 on peut même le retrouver dans le drama Cinderella and the four knights. 

    Ce n'est que mon avis ^-^

    En tout cas ce web-drama est très agréable à regarder sans prise tête ^-^

    Vous pourrez (re)trouver ce web-drama dans les projets web-drama terminés.

    Comme je l'ai dit la dernière fois, c'est le film Mood of The Day qui va succéder High End Crush. Vous pouvez desomais retrouver l'avancement du film à droite :) 

    On tient également à remercier la Dubu pour cette deuxième collaboration qui c'est vraiment bien passée tout comme pour la première avec Producers. J'ai passé de bons moments avec des délires que l'on a eu ensemble xD. C'est une team que l'on adore <3 <3 On vous fait de gros bisous <3 <3

    Je vous souhaite à tous un bon dimanche et Enjoyy <3 <3

     


    8 commentaires
  • Bonsoir les amis !

    Vous allez bien ? Enfin le week-end pour ce reposer devant 5 épisodes de High-end Crush, les épisodes 11 à 15, en coproduction avec la Dubu Fansub :3 

     

    Durant ces 5 épisodes pas mal de choses vont se passer entre le président Choi et Yoo Yi Ryung . Je ne vais pas spoil donc je vous laisse découvrir ^-^

     

    Je vous souhaite à tous un bon visionnage et bon week-end à tous ! <3 <3


    4 commentaires
  • Hellooww les amis  ! 

    C'est bientôt le grand jour pour la plupart d'entre vous, certains ont déjà commencé la reprise et pour d'autres c'est pour bientôt. Je sais que certains sont tristes ou énervé(e)s mais vous allez voir que cette année va passer tellement vite que vous n'allez pas vous en rendre compte (comme à la vitesse des vacances qui se sont écoulées :p )

    Je souhaite bon courage à ceux qui reprennent les cours / le travail demain !

    Aujourd'hui je vais vous donner quelques informations à propos de nos projets futurs et ceux en cours.

    Tout d'abord le film Biri Gyaru / Flying Colors avance pas mal, le time est fini et la traduction est déjà faite à plus de 50 %. [ La plus grosse partie (Traduction & Time ) est en train d'être faite ]. Je n'ai pas trop envie de vous promettre quoi que ce soit qui risque de ne pas être fait dans les délais, c'est comme si on ne respectait pas nos engagements, c'est pour quoi on ne vous dit jamais quand sortiront nos sorties. 

     Ensuite pour High-End Crush en coproduction avec la Dubu Fansub avance doucement, car ils sont assez occupés par leur vie professionnelle mais aussi privée, tout comme nous :) 

    Après nous avons le film Mood of The Day et l’émission Celebrity Bromance placés dans nos projets futurs. On ne va pas vous cacher que nous avons légèrement commencé à travailler sur ces projets en secret :3 

    On attend un peu de clôturer nos projets en cours pour les mettre dans les projets en cours ( répétition des mots "projets en cours " voila ^-^ )

     

    C'était tout pour les news ~

    Je souhaite à chacun, une bonne rentrée, une bonne soirée, une bonne semaine, que des bonnes choses :) ~ ! Supportons cela tous ensemble !

    Bisous à tous <3 ! 

     


    13 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique