• Une petite pause s'impose... :(

    Bonjour tout le monde ~
    Malheureusement, aujourd'hui ce n'est pas une sortie comme les autres...

    Sad gif K-On

    Vous avez dû le comprendre avec le titre, on a besoin de prendre une petite pause.
    Ce mois de décembre promet d'être très mouvementé pour la plupart des membres de la team.
    Et on a réalisé qu'on n'avait pas réussi à prendre assez d'avance dans la traduction d'APAD
    pour débuter le projet maintenant. Lion Pride est d'ailleurs dans la même situation.
    On avait le choix entre accélérer le rythme (mais c'est contraire à notre philosophie),
    ou prendre une pause pour bosser sur nos projets dans des conditions optimales.
    On a donc choisi cette deuxième option qui nous semble être la plus raisonnable.

    On est désolées de devoir interrompre les sorties pendant un petit moment, mais on reviendra
    au taquet dès le mois de janvier 2021. :D

    En attendant, prenez soin de vous de vos proches ~ ♥
    Je continuerai à partager des petites choses de temps en temps sur Twitter.
    Plein de bisous, à bientôt ! T^T


  • Commentaires

    1
    OKAASAV
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 17:22

    Comme dit le dicton. Rien ne sert de courir... Prenez le temps qu'il faut. On est pas aux pièces. Et puis décembre est un mois déjà bien chargé donc ne vous prenez pas la tête. On attendra le temps qu'il faut. Je profite de ce commentaire pour vous souhaiter de bonnes fêtes. 

    2
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 17:29

    Bonsoir,

    Vous avez raison. Une petite pause ça a du bon. Cela permet de repartir du bon pied.

    Prenez le temps nécessaire. Et puisque l'on se reverra en 2021 ; Je vous souhaite en avance : De bonnes fêtes.

    A bientôt et bonne soirée tout le monde.

    3
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 17:46

    Vous avez bien raison de prendre le temps pour vous et pour peaufiner vos projets.

    Je vous souhaite d'excellentes fêtes de fin d'année !!!

    Fighting pour tout et en 2021.

    4
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 18:04

    Je trouve très normal que vous preniez une pause.Profitez de ces fêtes de fin d'années,pour recharger vos batteries morale et physique, profitez de vos familles respectives,même si cette année,les réveillons vont être bien différents.Prenez soins de vous et je vous dit ,à bientôt : au mois de janvier 2021yes happy

    5
    joe-217
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 18:15
    Bonsoir,prenez le temps qu il vous faut,comme vous dîtes une pause est nécessaire bien souvent et c'est normal.Effectivement décembre est bien chargé et nous serons ravis de vous retrouver en Janvier en pleine forme.En attendant merci pour votre partage et surtout prenez bien soin de vous tous.
    Bisous.
    6
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 18:45

    Coucou,

    Une pause bien mérité et vous avez bien raison de prendre soin de vous cool

    Profitez bien des fêtes de fin d'année et de vos familles kiss

    Merci pour tout vos partages toute cette année 2020 cool

    A bientôt,

     

    7
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 18:50

    bonsoir, bonnes fêtes de fin d'année et fighting pour 2021

    8
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 18:55

    vous avez bien raison de faire une pause!vous avez bien bossé il faut prendre le temps de vivre! mais je vais être très heureuse de vous retrouver en janvier!passer de bonnes fêtes et gros bisous<3

    9
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 19:03

    vous avez raison prenez soin de vous

    10
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 19:34

    Aucun souci, vous avez bien mérite de souffle et le moi de décembre et généralement bien charge déjà avec les fêtes. Profite bien de votre famille et des fêtes de fin d'année.

    joyeuses fêtes - Jardins Volpette

    11
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 19:55

    Plus c'est long plus c'est bon, non???

    Bonnes fêtes de fin d'années et prenez soin de voushecool

    12
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 20:14

    Coucou très bonne idée ^^

    reposez vous bien et bonne vacance à très bientôt en formeeeee ^^

    bizouuuu 

    13
    Armélie
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 20:32

    travaillez à votre rythme ! Bonne fin d'année

    14
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 21:05

    Bonne fêtes de fin d'année a vous smile

    15
    Vendredi 4 Décembre 2020 à 22:11

    Bonsoir à tous, 

    Vous avez tout à fait mérité cette pause et je serais très heureuse de vous retrouver l'année prochaine en pleine forme. Prenez soin de vous également et à très bientôt. happy

    16
    Samedi 5 Décembre 2020 à 09:06
    merci et prenez soins de vous aussi a bientot
    17
    Samedi 5 Décembre 2020 à 11:56

    vous méritiez tellement de prendre du temps pour vous apres tout ce que vous faites pour nous donner des dramas de qualités ! 

    Un grand merci pour tout le travail que vous faites et bon courage a vous ! Prenez soin de vous 

    18
    Samedi 5 Décembre 2020 à 13:02

    Je suis désolée, je me permets de faire une réponse générale. J'ai souvent des bugs bizarres (zone de texte impossible à modifier par exemple) quand j'essaie de répondre aux commentaires, et du coup ça me prend beaucoup de temps quand je veux vous répondre à la chaîne. En tout cas, je lis bien tous vos commentaires, et vous êtes tellement adorables.


    Merci beaucoup pour votre compréhension. ♥ On est quand même tristes de devoir prendre cette pause, on avait hâte de partager APAD avec vous, tout comme LP. Mais on se dit que c'est pour le mieux, et on travaille à fond pour que 2021 soit une année au top du top. :D

    Je referai un petit post à la fin du mois pour vous souhaiter d'excellentes fêtes. :D D'ici-là, faites bien attention à vous. ♥
    Encore plein de bisouuuus ~

    19
    Grimma 29
    Samedi 5 Décembre 2020 à 14:15
    Grimma 29
    Reposez-vous bien et profitez des fêtes de Noël en famille. Bon courage. Revenez-nous en forme pour la nouvelle année.
    20
    morgane
    Samedi 5 Décembre 2020 à 17:26

    bonsoir vous avez raison tout le monde a besoin d'une pause,profiter de la famille c'est important a bientothappy

    21
    Samedi 5 Décembre 2020 à 18:05

    Prenez votre temps.

    Par moment, il faut lâcher prise et faire un pause pour revenir en pleine forme.

    L'année 2020 n'aura pas été une année comme les autres pour nous alors prenez du temps pour vous :3

    22
    Dimanche 6 Décembre 2020 à 02:00

    Vous avez bien raison.

    Ca ne sert à rien de ce surmener.

    Reposez-vous bien.

    Bonne fête de fin d'année.

    23
    Dimanche 6 Décembre 2020 à 12:05

    Bonjour Luffaa et la team Niniiko

    Merci beaucoup pour ce message

    Reposez-vous bien et profitez bien des fêtes de Noël et de la Saint Sylvestre entourés de vos familles pour vous resourcer car avec cette année complètement pourrie avec le Covid et tout ce qui entraine avec car boulot dodo ce n'est pas évident.

    Merci beaucoup à toute la team pour votre superbe boulot car sans vous on auraient pas accès à tout ces chefs d'œuvres qui dès fois nous font couler quelques petites larmes avec la diversités des histoires qu'elles soient tristes ou pas.

    On se revoit au mois de Janvier en pleine forme et toute pimpante avec de nouvelles aventures dramiesques.

    Prenez bien soin de vous et à la prochaine

     

    24
    Dimanche 6 Décembre 2020 à 16:39

    je comprend prenez soin de vous

    25
    Lundi 7 Décembre 2020 à 22:50

    Ne vous inquiétez pas pour nous, on vous attend.

    Prenez tout le temps nécessaire, reposez-vous, prenez soin de vous, profitez des personnes et des choses que vous aimez et revenez-nous en forme. 

    Bonnes fêtes et à l'année prochaine.

    Amicalement.

    26
    Vendredi 11 Décembre 2020 à 16:13

    coucou la team, je suis enfin en WK donc je prends le temps vous faire un petit coucou et aussi de saluer votre travail. Vous avez raison de faire une pause pour vous ressourcer, vous reposer et vous faire chouchouter aussi. A très bientôt.

     

     

    27
    Samedi 12 Décembre 2020 à 23:30

    Bonsoir

    Aucun problème pour ma part... vous avez bien raison de faire une pause... comme tout le monde vous avez une vie et une famille donc profitez bien... je vous souhaites de très bonnes fêtes de fin d'année et c'est avec grand plaisir que je vous retrouverais en Janvier... Merci encore pour tout le travail que vous avez effectuer cette année.

    28
    Dimanche 20 Décembre 2020 à 18:04

    Bonsoir à tous,

    Ne vous excusez pas de vouloir prendre une pause , vous avez le droit  de prendre soin de vous^^

    Je vous souhaite donc bon courage pour ce mois de décembre et de passer de très belle fêtes de fin d'année.

     

    29
    Vendredi 1er Janvier à 00:26

    Bonjour,

     

    une petit pause de temps en temps fais du bien pour mieux repartir, alors reposez-vous bien et à bientôt pour une nouvelle Année !

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :